Split NEON dense affine accumulation two ways
Speedup measured locally with apple-silicon M3 Pro:
```
Result of 50 runs
==================
base (./sf-master ) = 1570076 +/- 27215
test (...-neon-2chain) = 1578923 +/- 29000
diff = +8847 +/- 5700
speedup = +0.0056
P(speedup > 0) = 0.9988
CPU: 11 x arm
Hyperthreading: off
```
Passed STC:
https://tests.stockfishchess.org/tests/view/6a49678cf97ff95f78795b38
LLR: 4.43 (-2.94,2.94) <0.00,2.00>
Total: 137696 W: 36041 L: 35477 D: 66178
Ptnml(0-2): 289, 14663, 38396, 15195, 305
closes https://github.com/official-stockfish/Stockfish/pull/6956
No functional change